sábado, 25 de septiembre de 2010

a la madre de todos... la tierra/ to our mother...the earth

Oh madre naturaleza... tierra de raíces de la vida

húmeda como el rocio mojado sobre el rostro

veo tus brazos de mar y observo cristales azules...

pero manchas, como un monstruo que asecha aparecen en tu interior

pequeños montos brotan en la superficie..

y temo por tu vida

soy una voluntaria de la vida

de TU vida

pero.. sera suficiente?

algunos.. cosen sus odios para no escucharte

tu grito de ayuda se hace un hilo de voz para ellos

pero en mi ser.. tus gritos son tornados de voces

de furia y dolor

no dejare que la semilla de la vida se esfume en el olvido

seremos pocos.. pero somos al fin


B.G

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oh mother nature...ground of life

damp as the dew wet on my face
i see your sea arms' and watch blue crystals
but stains, like a monster that lurks, appear inside of you
sprout small amounts on the surface and i fear for your life
I am a volunteer for life
for YOUR life

but... is that enough?
some people sew their ears for not listening...
your cry for help is a whisper to them
but to me, your
screams are tornadoes voices of anger and pain
I will not let the seed of life vanish into obscurity
we are a few people but at least we are some

B.G

1 comentario:

  1. Sepan disculpar si no se entiende o hay errores ortográficos, pero bueno, la intención es lo que vale

    ResponderEliminar